Glossário

Quantidade de petróleo que, por meio de dados de geociências e engenharia, podem ser estimadas com certa certeza de serem comercialmente recuperáveis a partir de uma determinada data, em reservatórios conhecidos e em conformidade com normas governamentais, métodos operacionais e condições econômicas determinadas.

Estimativa de recursos contingentes com chances iguais (50%/50%) de serem alcançadas ou excedidas.

É a soma das reservas provadas e prováveis.

Alta estimativa de recursos contingentes para refletir uma faixa de incerteza.

É a soma das reservas provadas, prováveis e possíveis, que equivale ao cenário da estimativa mais alta.

Órgão regulador do setor de petróleo e gás natural no Brasil.

Profundidade de água de 401 a 1.500 metros.

Profundidade da água de 400 metros ou menos.

Profundidade da água com mais de 1.501 metros.

Forma de expressar a densidade relativa de um óleo ou derivado. A escala API, medida em graus, varia inversamente à densidade relativa, isto é, quanto maior a densidade relativa, menor o grau API. O grau API é maior quando o petróleo é mais leve. Petróleos com grau API maior que 30 são considerados leves; entre 22 e 30 graus API, são médios; abaixo de 22 graus API, são pesados; com grau API igual ou inferior a 10, são petróleos extra pesados. Quanto maior o grau API, maior o valor do petróleo no mercado.

Depressão da crosta terrestre onde se acumulam rochas sedimentares que podem ser portadoras de óleo e/ou gás, associados ou não.

Um barril stock tank, medida-padrão de volume de petróleo correspondente a cerca de 159 litros.

Barris por dia. Forma de expressar a densidade relativa de um óleo ou derivado.

Parte(s) de uma bacia sedimentar, com superfície poligonal definida pelas coordenadas geográficas de seus vértices e profundidade indeterminada, onde são desenvolvidas atividades de exploração ou produção de petróleo e gás natural.

Medida de volume de gás convertido para barris de petróleo utilizando-se de um fator de conversão (1.000 m3 de = 1 m3 de óleo/condensado e 1 m3 de óleo/condensado = 6,29 barris).

Barris de óleo equivalente por dia.

Barris por dia.

Mistura de petróleos produzidos no Mar do Norte, oriundos dos sistemas petrolíferos Brent e Ninian, com grau API de 39,4º e teor de enxofre de 0,34%.

Capacidade de projeto da unidade, autorizada pela ANP.

Processo de deixar o poço pronto para produção.

Outorga estatal de direito de acesso a uma determinada área e por determinado período de tempo (geralmente mediante processo concorrencial), por meio da qual são transferidos, do país em questão à empresa concessionária, determinados direitos o exercício das atividades de exploração e produção de petróleo e gás natural.

Líquido do gás natural obtido no processo de separação normal de campo, que é mantido na fase líquida nas condições normais de pressão e temperatura.

Segundo a Lei do Petróleo, é um fato novo de descoberta de petróleo, gás natural ou outros e, em termos gerais, reservas minerais localizadas na concessão, confirmadas por, pelo menos, dois métodos avaliação (seguindo especificidades da ANP). Para ser considerada comercial, uma descoberta deverá apresentar retornos positivos em um investimento em condições de mercado para seu desenvolvimento e sua produção.

Atividades de refino do petróleo bruto, tratamento do gás natural, transporte e comercialização/distribuição de derivados.

Exploração e Produção.

Resultado antes de juros, impostos, depreciação e despesas de amortização.

Processo de aquisição parcial ou total dos direitos de concessão detidos por outra empresa. Em uma mesma negociação, a empresa que está adquirindo os direitos de concessão está em processo de farm-in, e a empresa que está vendendo os direitos de concessão está em farm-out.

Preço de venda da mercadoria, acrescido de todas as despesas do exportador até sua colocação no mercado.

Floating Production Storage Offloading. Unidade Flutuante de Produção, Armazenamento e Transferência de petróleo, construída a partir de um navio.

Gás natural produzido juntamente com o óleo.

Método de elevação artificial do petróleo, assim como os diversos tipos de bombeio. Consiste na injeção de gás sob pressão na coluna de produção por meio de válvulas situadas próximas ao intervalo produtor. O gás se mistura ao petróleo, diminuindo sua densidade média, fazendo com que a pressão do reservatório seja suficiente para elevar o petróleo até a superfície.

Todo hidrocarboneto ou mistura de hidrocarbonetos que permaneça em estado gasoso nas condições atmosféricas normais, extraído diretamente a partir de reservatórios petrolíferos ou gaseíferos, incluindo gases úmidos, secos, residuais e gases raros.

Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis.

Volume originalmente contido no reservatório antes de qualquer produção de petróleo ou gás natural.

Relação entre o volume de reservas incorporadas no ano e o volume total produzido no mesmo ano.

Número de poços exploratórios com presença de óleo e/ou gás comerciais em relação ao número total de poços exploratórios perfurados e avaliados no ano em curso.

Acúmulo de petróleo, ou depósito mineral, já identificado por métodos de pesquisas diretas ou indiretas, mas ainda não dimensionado ou avaliado economicamente.

Parte do gás natural que se encontra na fase líquida em determinada condição de pressão e temperatura na superfície obtida nos processos de separação de campo, em unidades de processamento de gás natural ou em operações de transferência em gasodutos.

Milhões de m3 por dia.

Localizado ou operado no mar.

Frações mais pesadas da destilação atmosférica do petróleo. Largamente utilizado como combustível industrial em caldeiras, fornos etc.

Porção do petróleo existente na fase líquida nas condições originais do reservatório e que permanece líquida nas condições de pressão e temperatura de superfície.

Localizado ou operado em terra.

Empresa legalmente designada para conduzir e executar todas as operações e atividades na área de concessão, de acordo com o estabelecido no contrato de concessão celebrado entre a ANP e o concessionário.

Todo e qualquer hidrocarboneto líquido em seu estado natural, a exemplo do óleo cru e condensado.

O pré-sal é uma sequência de rochas sedimentares formadas há mais de 100 milhões Ali foram depositadas, ao longo de milhões de anos, as rochas geradoras de petróleo do pré-sal. Como todos os rios dos continentes que se separavam corriam para as regiões mais baixas, grandes volumes de matéria orgânica foram ali se depositando. À medida que os continentes se distanciavam, os materiais orgânicos então acumulados nesse novo espaço foram sendo cobertos pelas águas do Oceano Atlântico, que então se formava. Dava-se início, ali, à formação de uma camada de sal que atualmente chega até 2 mil metros de espessura. Essa camada de sal depositou-se sobre a matéria orgânica acumulada, retendo-a por milhões de anos, até que processos termoquímicos a transformasse em hidrocarbonetos (petróleo e gás natural).

Quantidade de petróleo que, por meio de análises de dados de geociências e engenharia, estima-se ter a mesma chance (50%/50%) de serem atingidas ou excedidas.

Porção vertical de uma linha de escoamento para transporte do óleo/gás natural do poço até a plataforma.

Atividades de exploração e produção.

Petróleo com grau API entre 38 e 40 e aproximadamente 0,3% de enxofre, cuja cotação diária no mercado spot reflete o preço dos barris entregues em Cushing, Oklahoma, nos Estados Unidos.